1 00:00:14,280 --> 00:00:15,720 Jadi kamu mulai tanpa aku? 2 00:00:15,960 --> 00:00:17,100 Itu dingin, nona. 3 00:00:17,880 --> 00:00:20,740 Devon, kami membutuhkanmu. 4 00:00:23,160 --> 00:00:24,160 Devon! 5 00:00:39,500 --> 00:00:41,700 Tunggu, bukankah kamu... 6 00:00:46,330 --> 00:00:47,330 Devin? 7 00:00:48,270 --> 00:00:49,270 Devin? 8 00:00:50,590 --> 00:00:51,590 Devin? 9 00:00:54,030 --> 00:00:55,030 Pagi, Devin. 10 00:00:55,270 --> 00:00:56,770 Sial, itu hanya mimpi basah. 11 00:00:57,050 --> 00:00:58,810 Beberapa temanku datang hari ini. 12 00:00:59,330 --> 00:01:00,610 Semoga Anda tidak keberatan. 13 00:01:01,910 --> 00:01:03,430 Dia Norma Wright, ibu tiriku. 14 00:01:04,370 --> 00:01:05,570 Apakah dia benar-benar ada dalam mimpiku? 15 00:01:06,270 --> 00:01:09,590 Tiga bulan lalu, Norma menikah dengan ayahku, secara resmi menjadikannya 16 00:01:09,590 --> 00:01:10,348 ibu tiriku. 17 00:01:10,350 --> 00:01:12,830 Gilanya, usianya baru dua tahun lebih tua dariku. 18 00:01:13,560 --> 00:01:16,620 Aku tahu betul bahwa aku seharusnya tidak melakukannya pemikiran seperti ini. Tapi sejujurnya, 19 00:01:16,820 --> 00:01:18,940 Aku belum pernah melihat seorang wanita terlihat begitu menawan. 20 00:01:19,400 --> 00:01:20,400 Evan? 21 00:01:20,740 --> 00:01:23,260 Oh benar. Ya, aku baik-baik saja. 22 00:01:30,900 --> 00:01:33,600 Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. saya tidak melakukannya melihat sesuatu. aku bersumpah. 23 00:01:45,869 --> 00:01:48,270 Maaf. Di pagi hari, aku... Tidak apa-apa. 24 00:01:49,730 --> 00:01:51,710 Di usiamu, itu normal. 25 00:01:57,930 --> 00:01:59,110 Ini terlalu memalukan. 26 00:01:59,390 --> 00:02:02,690 Bagaimana aku bisa mempunyai keinginan seperti ini terhadap ibu tiriku? Tidak, aku harus melakukannya 27 00:02:02,690 --> 00:02:03,449 lepaskan itu. 28 00:02:03,450 --> 00:02:07,550 Bagi dunia, aku hanyalah pria biasa. Namun di balik permukaan, saya adalah seorang master G. 29 00:02:08,009 --> 00:02:10,610 Tongkat sihir perlu ditangani setiap orang sekarang dan nanti. 30 00:02:11,009 --> 00:02:13,750 Bagi semua orang di luar, aku hanyalah seorang ratu es. 31 00:02:15,880 --> 00:02:21,520 Banyak pria menganggapku membosankan, tapi apa adanya tidak tahu apakah orang yang tepat dengan itu 32 00:02:21,520 --> 00:02:24,100 gerakan yang benar mengubahku menjadi sesuatu yang lain seluruhnya. 33 00:02:55,980 --> 00:02:56,980 Siapa disana? 34 00:02:57,700 --> 00:02:59,260 Aku... Maaf. 35 00:03:00,040 --> 00:03:01,260 Tidak tahu ada orang di dalam sana. 36 00:03:01,540 --> 00:03:02,540 Tunggu. 37 00:03:02,600 --> 00:03:03,920 Apakah dia gadis yang ada di video itu? 38 00:03:09,260 --> 00:03:10,720 Kenapa kamu menatapku seperti itu? 39 00:03:11,380 --> 00:03:12,380 Tidak, itu tidak mungkin. 40 00:03:12,660 --> 00:03:14,520 Dia hanya terlihat seperti AV itu aktris. 41 00:03:14,880 --> 00:03:18,000 Bahkan warna rambut mereka pun tidak sama sama. Maaf. Saya pikir kamu adalah seseorang 42 00:03:18,000 --> 00:03:19,000 yang lain. Seharusnya aku mengetuk. Saya buruk. 43 00:03:19,420 --> 00:03:22,700 Tunggu. Apakah orang ini anak tiri Norma? Tidak buruk sama sekali. Dia sebenarnya lucu. 44 00:03:23,280 --> 00:03:24,320 Hei, siapa namamu? 45 00:03:24,640 --> 00:03:25,640 Saya Devin. Devin Wright. 46 00:03:25,880 --> 00:03:27,960 Devon, ambilkan aku handuknya. 47 00:03:37,260 --> 00:03:37,700 Ini 48 00:03:37,700 --> 00:03:45,920 panas 49 00:03:45,920 --> 00:03:49,980 saat ini, telanjang bulat, dan saat ini hanya ada lapisan kaca di antaranya 50 00:03:49,980 --> 00:03:50,980 kita. 51 00:04:11,709 --> 00:04:14,350 Apa? Mungkinkah wanita ini adalah menggodaku? 52 00:04:21,910 --> 00:04:28,830 Apa yang kamu lakukan di sini? 53 00:04:45,740 --> 00:04:48,100 Itu bukan apa-apa. Devin hanya membantu saya keluar. 54 00:04:49,520 --> 00:04:50,980 Ya itu benar. 55 00:04:55,100 --> 00:04:57,040 Saya melihat kalian berdua sudah mendapatkannya berkenalan. 56 00:04:59,100 --> 00:05:01,460 Devin, ini gadis-gadis yang kusebutkan kamu tentang. 57 00:05:05,800 --> 00:05:10,560 Senang bertemu kalian semua. Kalian semua sungguh, sungguh indah. 58 00:05:15,570 --> 00:05:17,330 Devin, terima kasih sebelumnya. 59 00:05:19,150 --> 00:05:21,610 Tunggu, tato itu. Saya sudah melihatnya suatu tempat. 60 00:05:27,030 --> 00:05:29,210 Hari ini adalah tantangan 3P. 61 00:05:29,510 --> 00:05:31,010 Ini pertama kalinya bagiku. 62 00:05:31,270 --> 00:05:32,690 Saya sangat bersemangat. 63 00:05:37,490 --> 00:05:40,030 Apakah teman ibu tiriku seorang bintang AV? 64 00:05:41,510 --> 00:05:43,450 Hei, apa yang kamu tonton? 65 00:05:49,320 --> 00:05:50,360 Tidak, tidak ada apa-apa. 66 00:05:50,580 --> 00:05:52,100 Aku melihat apa yang kamu lakukan di sana. 67 00:05:52,600 --> 00:05:53,920 Himbo yang terangsang. 68 00:05:54,560 --> 00:05:55,560 Menarik. 69 00:05:56,480 --> 00:05:58,320 Apa pun. Lagipula itu bukan urusanku. 70 00:06:00,400 --> 00:06:02,240 Sebenarnya, aku di sini untuk meminta maaf. 71 00:06:03,340 --> 00:06:04,340 Meminta maaf? 72 00:06:04,760 --> 00:06:05,760 Untuk apa? 73 00:06:12,340 --> 00:06:16,080 Apa yang terjadi antara kamu dan anak itu di kamar mandi bukan hanya kecelakaan, 74 00:06:16,180 --> 00:06:17,180 benarkah? 75 00:06:17,320 --> 00:06:19,000 Saya tidak mengerti apa yang Anda bicarakan tentang. 76 00:06:19,280 --> 00:06:21,760 Saya tahu persis apa yang Anda coba lakukan lakukan, Clara. 77 00:06:26,100 --> 00:06:30,880 Hai! Apa yang sedang kamu lakukan? Saya tahu bermain dengan pria muda adalah keahlianmu, tapi 78 00:06:30,880 --> 00:06:32,340 bukan anak tiriku. Dia tidak bersalah. 79 00:06:33,540 --> 00:06:34,760 Bagus. Anda benar. 80 00:06:35,240 --> 00:06:37,360 Aku akan meminta maaf padanya dan menjelaskannya semuanya jelas. 81 00:06:53,610 --> 00:06:54,610 Anda tahu alasannya. 82 00:06:54,930 --> 00:06:55,930 Kamar mandi. 83 00:06:56,310 --> 00:06:58,190 Seharusnya aku tidak macam-macam denganmu itu. 84 00:06:58,430 --> 00:06:59,590 Tidak apa-apa, sungguh. 85 00:07:01,530 --> 00:07:05,710 Maafkan aku, Norma. Salahkan anak tirimu menjadi terlalu panas. 86 00:07:06,510 --> 00:07:08,170 Biarkan aku menebusnya dengan benar. 87 00:07:20,350 --> 00:07:22,490 Ssst. Nikmati saja. 88 00:07:31,120 --> 00:07:32,600 Apakah ini caramu meminta maaf? 89 00:07:33,200 --> 00:07:36,460 Apa? Anda menyukainya? Sungguh menakjubkan. 90 00:07:41,280 --> 00:07:43,180 Devin? Kamu di dalam sana? 91 00:07:48,660 --> 00:07:51,120 Devin? Apakah Clara bersamamu? 92 00:07:51,940 --> 00:07:53,240 Saya tidak dapat menemukannya. 93 00:07:53,600 --> 00:07:54,600 Ada apa? 94 00:07:54,680 --> 00:07:55,980 Apakah kamu tidak ingin terus bermain? 95 00:07:56,760 --> 00:07:58,060 Dia ada di sini sebelumnya. 96 00:07:58,620 --> 00:07:59,980 Tapi dia tidak ada di sini sekarang. 97 00:08:00,860 --> 00:08:01,860 Oh baiklah. 98 00:08:02,060 --> 00:08:03,060 Maaf mengganggumu. 99 00:08:09,600 --> 00:08:10,600 Sial. 100 00:08:11,300 --> 00:08:12,380 Itu cukup untuk hari ini. 101 00:08:14,000 --> 00:08:15,000 Tidak bisa membiarkanmu menyelesaikannya. 102 00:08:15,280 --> 00:08:16,320 Di mana kesenangannya? 103 00:08:16,540 --> 00:08:17,540 Tunggu. 104 00:08:17,580 --> 00:08:22,040 Aku... Bolehkah aku bertemu denganmu lagi? Itu tadi... Saya belum pernah merasakan hal seperti itu. 105 00:08:24,280 --> 00:08:25,280 Maaf, Nak. 106 00:08:25,500 --> 00:08:26,880 Kamu sebenarnya bukan tipeku. 107 00:08:32,020 --> 00:08:35,260 Namun jika Anda membutuhkan pelatih pribadi, ayo temukan aku. Saya salah satu yang terbaik. 108 00:08:37,820 --> 00:08:38,960 Seorang pelatih pribadi? 109 00:08:39,360 --> 00:08:42,919 Aku sudah jauh menyimpang. Tapi setelah apa yang dia lakukan lakukan padaku, dia akan menjawabnya. 110 00:08:49,020 --> 00:08:50,080 Nikmati saja. 111 00:08:52,840 --> 00:08:53,799 Ada apa? 112 00:08:53,800 --> 00:08:55,080 Apakah kamu tidak ingin terus bermain? 113 00:09:10,250 --> 00:09:11,470 Jadi itu benar-benar dia. 114 00:09:15,610 --> 00:09:17,450 Jadi dia benar-benar bintang porno. 115 00:09:19,270 --> 00:09:20,370 Sialan. 116 00:09:21,050 --> 00:09:22,290 Apakah Norma mengetahuinya? 117 00:09:27,050 --> 00:09:28,050 Devin. 118 00:09:32,450 --> 00:09:33,450 Devin, kamu baik-baik saja? 119 00:09:33,950 --> 00:09:34,950 Norma. 120 00:09:35,490 --> 00:09:36,490 Kamu masih bangun? 121 00:09:36,860 --> 00:09:39,660 Aku tahu aneh kalau kita praktis usia yang sama. Ya. 122 00:09:40,300 --> 00:09:41,880 Jadi mungkin perlakukan aku seperti temanmu? 123 00:09:42,160 --> 00:09:43,700 Tidak apa-apa. Tentang Clara hari ini. 124 00:09:44,340 --> 00:09:45,860 Aku tahu dia sudah meminta maaf. 125 00:09:46,200 --> 00:09:47,560 Aku merasa aku juga berhutang maaf padamu. 126 00:09:48,080 --> 00:09:49,200 Seperti itulah dia. 127 00:09:49,420 --> 00:09:50,960 Saya harap dia tidak membuat sesuatu tidak nyaman. 128 00:09:58,320 --> 00:10:00,280 Apakah ini caramu meminta maaf? 129 00:10:01,020 --> 00:10:02,020 Ya. 130 00:10:02,300 --> 00:10:03,900 Tidak nyaman adalah kata terakhir yang saya gunakan. 131 00:10:04,420 --> 00:10:05,420 Baiklah, sungguh. 132 00:10:05,580 --> 00:10:08,140 Saya hanya ingin tahu, bagaimana kalian semua bertemu? 133 00:10:08,440 --> 00:10:14,240 Mengapa? Tidak, tidak, aku hanya, um, kamu cantik, dan entah bagaimana setiap orang 134 00:10:14,240 --> 00:10:15,240 temanmu juga. 135 00:10:16,820 --> 00:10:23,700 Apakah begitu? Katakan padaku, Devin, dari semuanya di antara kami, menurut Anda siapakah itu 136 00:10:23,700 --> 00:10:24,700 paling cantik? 137 00:10:26,080 --> 00:10:28,480 Tentu saja dari kalian semua. 138 00:10:39,820 --> 00:10:40,820 Sayang, kamu kembali. 139 00:10:48,220 --> 00:10:49,320 Tempat tidur, sekarang. 140 00:10:54,260 --> 00:10:56,740 Devin, kenapa kamu masih bangun? Pergi tidur. 141 00:11:07,720 --> 00:11:12,920 Apa yang kupikirkan harus kuledakkan hilangkan tenagaku di tempat lain, aku akan pergi ke sana 142 00:11:12,920 --> 00:11:16,780 gym besok temukan Clara dan pukul itu kue sialan 143 00:11:16,780 --> 00:11:25,200 Lihat 144 00:11:25,200 --> 00:11:28,580 siapa disini yang siap mendapatkan keduanya yang bisa kuberikan kamu setuju. 145 00:11:29,360 --> 00:11:30,620 Saya melihat video itu. 146 00:11:31,080 --> 00:11:32,120 Aku tahu rahasiamu. 147 00:11:32,360 --> 00:11:36,740 Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. Ya, kamu memang budak 148 00:11:38,430 --> 00:11:39,450 Apa yang kamu inginkan dariku? 149 00:11:39,890 --> 00:11:43,990 Kamu bilang kamu ingin menebusnya padaku, tapi kamu tidak pernah menyelesaikan permintaan maaf itu. 150 00:11:44,290 --> 00:11:45,290 Apakah kamu mengancamku? 151 00:11:46,950 --> 00:11:50,790 Apakah itu sebuah ancaman? Anda tahu rahasia saya. Jadi Apa? Apa sebenarnya yang akan kamu lakukan 152 00:11:50,790 --> 00:11:51,709 dengan itu, Devin? 153 00:11:51,710 --> 00:11:52,930 Kamu masih anak-anak. Pulang. 154 00:11:56,330 --> 00:12:02,610 Tapi yang tidak mereka ketahui adalah kebenarannya pria dengan gerakan yang tepat mengubahku menjadi 155 00:12:02,610 --> 00:12:03,670 sesuatu yang lain sama sekali. 156 00:12:14,750 --> 00:12:16,190 Aku pernah melihat video itu, Clara. 157 00:12:16,630 --> 00:12:17,650 Setiap orang. 158 00:12:17,910 --> 00:12:19,750 Saya tahu persis apa yang Anda inginkan. 159 00:12:23,090 --> 00:12:24,970 Aku sahabat ibu tirimu, tolong. 160 00:12:25,270 --> 00:12:26,270 Tidak. 161 00:12:26,610 --> 00:12:28,410 Kamu hanya seorang wanita yang berhutang padaku permintaan maaf. 162 00:12:29,430 --> 00:12:34,690 Anda dan teman Anda, dan Norma sendiri, Aku bersumpah, aku akan menyelesaikan semuanya 163 00:12:34,690 --> 00:12:35,710 satu-satunya di antara kalian. 164 00:12:59,920 --> 00:13:01,620 Itu Norma. Apakah kamu akan menjawab itu? 165 00:13:03,680 --> 00:13:06,060 Aku punya sesuatu yang lebih penting untuk dilakukan hadapi sekarang. 166 00:13:07,180 --> 00:13:10,080 Jadilah gadis yang baik dan jangan menahan diri. Oh, Ya Tuhan. 167 00:13:10,500 --> 00:13:12,200 Ini sangat besar. 168 00:13:13,220 --> 00:13:14,960 Diam. Kami baru saja memulai. 169 00:13:38,120 --> 00:13:39,700 Itu adalah permintaan maaf yang tepat. 170 00:13:40,560 --> 00:13:43,740 Devin, kumohon. Itu yang ketujuh waktu. Aku tidak tahan lagi. 171 00:13:44,400 --> 00:13:48,340 Tapi ini belum berakhir. Aku akan kembali, jadi pastikan Anda siap. Itu kamu 172 00:13:48,340 --> 00:13:49,340 dapatkan untuk main-main dengan saya. 173 00:13:59,850 --> 00:14:02,270 Kemana saja kamu? Saya sudah menelepon sepanjang malam. 174 00:14:03,210 --> 00:14:07,190 Oh, aku sedang bersama seorang teman. Maaf. 175 00:14:07,930 --> 00:14:09,150 Meninggalkan ponselku di tasku. 176 00:14:14,590 --> 00:14:21,450 Aku tidak tahu kenapa, tapi aku tidak bisa 177 00:14:21,450 --> 00:14:22,750 berhenti mengkhawatirkanmu. 178 00:14:26,050 --> 00:14:27,670 Devin... Kenapa dia terus melakukan ini saya? 179 00:14:28,870 --> 00:14:29,870 Kecuali... 180 00:14:33,650 --> 00:14:37,170 Tidak. Dialah satu-satunya wanita yang saya bisa sama sekali tidak pernah menyentuh. 181 00:14:38,470 --> 00:14:39,710 Aku sedikit lelah hari ini. 182 00:14:39,950 --> 00:14:41,290 Aku akan masuk dan beristirahat. 183 00:14:41,610 --> 00:14:42,610 Selamat malam. 184 00:14:55,650 --> 00:14:57,150 Kamu sangat baik. 185 00:14:57,470 --> 00:14:58,850 Seluruh tubuhku sakit. 186 00:15:00,150 --> 00:15:01,150 Termasuk di sana. 187 00:15:01,610 --> 00:15:03,650 Itu adalah permulaan. Latihan lebih lanjut akan dilakukan. 188 00:15:03,870 --> 00:15:05,690 Aku harus mengenalnya lebih baik untuk melakukannya lebih baik. 189 00:15:15,170 --> 00:15:16,910 $500? Apakah kamu bercanda? 190 00:15:17,850 --> 00:15:20,030 Tapi menurutku itu semua layak untuk Clara. 191 00:15:21,150 --> 00:15:24,010 Rakitan all-star, tanpa ampun gangbang. 192 00:15:24,270 --> 00:15:28,170 Pesta malam, teman-teman. Kamar presidensial dan ruangan yang penuh dengan bujangan terkenal. 193 00:15:28,170 --> 00:15:29,730 Tidak sabar untuk melihat bagaimana keadaannya. 194 00:15:58,040 --> 00:16:02,880 Apa? Ibu tiriku dan teman-temannya bintang porno? 195 00:16:08,200 --> 00:16:09,040 saya 196 00:16:09,040 --> 00:16:16,640 bisa 197 00:16:16,640 --> 00:16:17,640 menjelaskan. 198 00:16:22,480 --> 00:16:25,300 Sebaiknya katakan yang sebenarnya. kamu pada akhirnya akan mengetahuinya 199 00:16:25,300 --> 00:16:26,300 bagaimanapun juga. 200 00:16:27,660 --> 00:16:31,480 Ya, aku dan temanku... Kami semua porno bintang. 201 00:16:32,700 --> 00:16:33,720 Tapi bukan karena pilihan. 202 00:16:33,980 --> 00:16:34,979 Maksudnya itu apa? 203 00:16:34,980 --> 00:16:37,820 Ayahmu James bukan seorang pengusaha seperti yang kamu duga. Dia sangat menyukainya 204 00:16:37,820 --> 00:16:40,660 dunia bawah tanah. Semua miliknya bisnis adalah umpan. Bisnisnya yang sebenarnya 205 00:16:40,660 --> 00:16:42,020 apakah ini. Rekaman seks. 206 00:16:42,220 --> 00:16:45,320 Begitulah cara dia mengontrol wanita. Memikat mereka masuk, menjebak mereka, memfilmkan mereka, 207 00:16:45,400 --> 00:16:46,460 dan kemudian memeras mereka. Apa? 208 00:16:46,780 --> 00:16:49,760 Lalu kamu dan Clara dan yang lainnya? Tepat. Kita hanyalah miliknya 209 00:16:49,760 --> 00:16:51,960 barang dagangan. Lalu kenapa kamu menikah dengannya? 210 00:16:53,120 --> 00:16:55,880 Karena menikah dengannya adalah satu-satunya perlindungan tersisa. 211 00:16:57,040 --> 00:16:59,800 Suatu produk harus dijual atau dibuang. 212 00:17:00,460 --> 00:17:03,380 Tapi seorang istri, setidaknya seorang istri, masih bisa tetaplah manusia. 213 00:17:04,619 --> 00:17:07,040 Kamu satu-satunya orang di rumah ini siapa yang masih tidak bersalah. 214 00:17:07,359 --> 00:17:09,119 Kamu tidak pernah menjadi bagian dari semua ini. 215 00:17:09,520 --> 00:17:10,720 Maukah Anda membantu kami? 216 00:17:12,000 --> 00:17:13,460 Kami tidak tahan lagi. 217 00:17:16,940 --> 00:17:17,940 Saya akan. 218 00:17:18,220 --> 00:17:19,400 Saya akan membantu kalian semua. 219 00:17:20,520 --> 00:17:21,520 Maksudmu itu? 220 00:17:22,040 --> 00:17:25,720 Sejujurnya, kalian masing-masing telah menjadikanku memikirkan hal-hal yang mungkin tidak seharusnya kulakukan. 221 00:17:26,380 --> 00:17:27,980 Tapi aku masih tahu benar dan salah. 222 00:17:28,580 --> 00:17:31,780 Apa yang dia lakukan padamu, aku tidak bisa begitu saja menjauh dari itu. 223 00:17:39,320 --> 00:17:40,580 Ini tidak akan mudah. 224 00:17:41,700 --> 00:17:43,560 Mengapa kamu tidak membicarakan hal ini dengan Claire? 225 00:17:43,900 --> 00:17:45,200 Saya paling percaya padanya. 226 00:17:51,760 --> 00:17:52,860 Devin, terima kasih. 227 00:18:09,200 --> 00:18:10,200 Sudah merindukanku? 228 00:18:10,880 --> 00:18:12,580 Atau apakah Anda di sini untuk menghukum saya lagi? 229 00:18:17,040 --> 00:18:18,040 Apa? 230 00:18:18,640 --> 00:18:20,140 Seseorang sedang berusaha keras untuk mendapatkannya. 231 00:18:20,810 --> 00:18:22,430 Saya di sini bukan untuk memerintah Anda hari ini. 232 00:18:22,870 --> 00:18:24,110 Aku hanya ingin melihatmu. 233 00:18:24,310 --> 00:18:26,150 Aneh. Apa yang kamu inginkan? 234 00:18:26,610 --> 00:18:27,610 Norma memberitahuku. 235 00:18:31,130 --> 00:18:32,130 Sudah kubilang apa? 236 00:18:32,190 --> 00:18:33,109 Rahasiamu. 237 00:18:33,110 --> 00:18:34,110 Bahwa kamu dipaksa. 238 00:18:37,850 --> 00:18:39,130 Apa dia sudah gila? 239 00:18:41,510 --> 00:18:42,530 Jadi sekarang kamu tahu. 240 00:18:43,890 --> 00:18:47,210 Kita semua miliknya... Aku tahu. 241 00:18:47,850 --> 00:18:48,950 Dan itulah mengapa saya di sini. 242 00:18:49,699 --> 00:18:50,720 Saya akan membantu Anda. 243 00:18:50,940 --> 00:18:54,720 Apakah kamu bercanda? Anda tidak tahu apa yang sedang Anda jalani. milik ayahmu 244 00:18:54,720 --> 00:18:57,340 jangkauannya lebih dalam dari yang dapat Anda bayangkan. Anda tidak dapat membantu kami, Devin. 245 00:18:57,540 --> 00:18:58,540 Ini layak untuk dicoba. 246 00:18:59,080 --> 00:19:00,180 Kalian adalah orang baik. 247 00:19:00,760 --> 00:19:02,320 Saya tidak akan duduk diam dan membiarkan ini terjadi terjadi. 248 00:19:08,660 --> 00:19:09,780 Kamu bodoh sekali. 249 00:19:14,700 --> 00:19:15,700 Kamu harus pergi. 250 00:19:16,380 --> 00:19:17,420 Clara! Aku bilang pergi! 251 00:19:17,840 --> 00:19:19,080 Dan jangan kembali! 252 00:19:25,350 --> 00:19:29,570 Anda tidak tahu apa kemampuan James dari. Anda pikir Anda sendiri yang bisa membuat 253 00:19:29,570 --> 00:19:32,170 perbedaan? Saya masih hidup sekarang. Itu sesuatu. 254 00:19:32,550 --> 00:19:33,550 Melawan? 255 00:19:33,610 --> 00:19:34,610 Saya mencoba. 256 00:19:34,870 --> 00:19:37,870 Dan itu tidak berakhir dengan baik. Jadi berhentilah sementara kamu bisa. 257 00:19:38,170 --> 00:19:39,970 Karena aku tidak akan melakukan ini. 258 00:19:42,150 --> 00:19:45,590 Setelah putaran pertama, dia memakai ini saya. 259 00:19:48,210 --> 00:19:49,210 Sebuah pengingat. 260 00:19:50,230 --> 00:19:51,490 Saya melawan satu. 261 00:19:52,110 --> 00:19:53,110 Tidak pernah lagi. 262 00:19:54,090 --> 00:19:56,350 Aku belum pernah menangis di depan laki-laki. 263 00:19:57,190 --> 00:19:58,190 Tidak satu pun. 264 00:20:34,949 --> 00:20:36,370 Tolong, bawa aku pergi. 265 00:20:36,810 --> 00:20:38,010 Aku akan melakukannya, aku berjanji. 266 00:20:52,630 --> 00:20:54,550 Daisy adalah yang paling manis di antara kami semua. 267 00:20:55,230 --> 00:20:57,870 Tapi itu adalah kedok yang dia paksakan untuk mengikuti. 268 00:20:58,490 --> 00:21:00,330 Saya tidak yakin dia akan bergabung dengan kami. 269 00:21:00,530 --> 00:21:02,130 Anda harus melakukannya perlahan-lahan dengannya. 270 00:21:11,530 --> 00:21:14,690 Devin, kami tidak benar-benar mendapatkan haknya perkenalan terakhir kali. Saya Daisy. 271 00:21:14,870 --> 00:21:15,749 Pagi, Daisy. 272 00:21:15,750 --> 00:21:16,750 Anda pasti kelaparan. 273 00:21:16,970 --> 00:21:18,090 Sarapan akan siap dalam sepuluh menit. 274 00:21:18,350 --> 00:21:19,950 Kenapa kamu tidak makan stroberi saja selagi kamu menunggu? 275 00:21:50,000 --> 00:21:51,000 Kamu membuatku tersipu. 276 00:21:52,900 --> 00:21:54,480 Aku suka caramu memerah. 277 00:22:06,380 --> 00:22:07,660 Bukan. Bayi. 278 00:22:12,020 --> 00:22:13,020 Ya? 279 00:22:14,140 --> 00:22:15,140 Anda melakukannya? 280 00:22:15,200 --> 00:22:19,180 Di balik senyuman manis itu, ada kamu sebenarnya bahagia? 281 00:22:26,220 --> 00:22:27,220 Tentu saja saya senang. 282 00:22:28,080 --> 00:22:29,420 Ini hanya aku. 283 00:22:30,020 --> 00:22:31,020 Benar-benar? 284 00:22:32,320 --> 00:22:33,360 Menurutku itu tidak benar. 285 00:22:33,720 --> 00:22:37,140 Aku hanya ingin kamu tahu, kapan kamu berada denganku, kamu tidak perlu bersembunyi di belakang 286 00:22:37,140 --> 00:22:38,140 senyuman itu. 287 00:22:39,520 --> 00:22:41,340 Daisy, aku tahu tentang ayahku. 288 00:22:42,120 --> 00:22:45,060 Sekarang aku ingin kamu memberitahuku, apa yang dia lakukan lakukan padamu? Mengapa bertanya? 289 00:22:46,180 --> 00:22:47,420 Apa yang akan berubah? 290 00:22:51,340 --> 00:22:52,340 Jawab saja. 291 00:22:54,920 --> 00:22:56,820 Beberapa tahun yang lalu, James memilih saya. 292 00:22:57,360 --> 00:23:01,220 Dia menyukai senyumanku. Mengatakan jika aku tinggal manis, keluargaku akan diurus. 293 00:23:01,300 --> 00:23:03,380 Lalu jadilah jika aku berhenti tersenyum, mereka akan menderita. 294 00:23:05,120 --> 00:23:06,140 Jadi saya tersenyum. 295 00:23:06,440 --> 00:23:07,440 Untuk James. 296 00:23:08,160 --> 00:23:09,180 Untuk kliennya. 297 00:23:09,380 --> 00:23:10,380 Untuk semua orang. 298 00:23:11,740 --> 00:23:14,300 Sampai senyum itu menjadi sebuah kebohongan, aku tidak bisa melarikan diri. 299 00:23:14,600 --> 00:23:15,600 bunga aster. 300 00:23:15,740 --> 00:23:17,160 Aku akan mengeluarkanmu, Daisy. 301 00:23:19,560 --> 00:23:20,820 Apa yang baru saja kamu katakan? 302 00:23:27,080 --> 00:23:28,080 Aku akan mengeluarkanmu. 303 00:23:28,300 --> 00:23:29,440 Jauh dari James. 304 00:23:29,700 --> 00:23:31,020 Jauh dari semua ini. 305 00:23:37,960 --> 00:23:44,320 Apakah senyumku seindah itu? 306 00:23:45,920 --> 00:23:47,580 Kamu cantik meski sebenarnya tidak tersenyum. 307 00:24:01,290 --> 00:24:03,730 Apakah kamu benar-benar akan menyelamatkanku? saya janji. 308 00:24:04,010 --> 00:24:05,010 Lalu aku milikmu. 309 00:24:05,450 --> 00:24:06,450 Semua tentangku. 310 00:24:07,590 --> 00:24:08,950 Mulai hari ini dan seterusnya. 311 00:24:13,490 --> 00:24:15,610 Wanda adalah yang paling istimewa di antara kami. 312 00:24:15,910 --> 00:24:19,790 Dia sangat dingin dan pendiam, selalu menyimpannya untuk dirinya sendiri. 313 00:24:20,190 --> 00:24:22,030 Tidak mudah untuk dekat dengannya. 314 00:24:34,590 --> 00:24:35,590 Wanda, hei. 315 00:24:36,410 --> 00:24:37,870 Sepertinya kita belum bertemu secara resmi. 316 00:24:38,110 --> 00:24:40,370 Saya Devin, anak tiri Norma. Saya tahu siapa kamu. 317 00:24:42,330 --> 00:24:43,330 Apa yang kamu inginkan? 318 00:24:43,410 --> 00:24:44,410 Saya berada di daerah tersebut. 319 00:24:45,010 --> 00:24:46,150 Kupikir aku akan membawakanmu kopi. 320 00:24:48,670 --> 00:24:49,890 Hitam. Tanpa gula. 321 00:24:50,230 --> 00:24:51,470 Norma bilang begitulah yang kamu suka. 322 00:24:52,030 --> 00:24:53,030 Lihat, Nak. 323 00:24:53,390 --> 00:24:55,450 Trik Anda mungkin berhasil pada Clara atau bunga aster. 324 00:24:56,110 --> 00:24:57,110 Tapi bukan aku. 325 00:24:58,970 --> 00:25:00,470 Tidak apa-apa. Anda tidak berbicara dengan saya. 326 00:25:01,070 --> 00:25:04,010 Aku hanya ingin kamu mengenal seseorang itu masih peduli padamu. 327 00:25:12,550 --> 00:25:13,550 Anak laki-laki itu. 328 00:25:14,310 --> 00:25:15,810 Kenapa dia mengatakan itu? 329 00:25:31,880 --> 00:25:35,480 Setiap hari sejak itu, pada waktu yang sama, sama kopi. 330 00:25:55,420 --> 00:25:56,640 Apa ini? 331 00:25:58,080 --> 00:25:59,680 Setiap hari, kopi. 332 00:26:00,250 --> 00:26:02,250 Seseorang peduli. Apa yang kamu inginkan dariku? 333 00:26:02,610 --> 00:26:06,190 Wanda. Kamu membuatku gila. saya tidak bisa tidur di malam hari. Suaramu saja 334 00:26:06,190 --> 00:26:08,310 berputar-putar di kepalaku berulang kali. 335 00:26:08,670 --> 00:26:12,770 Saya hidup sendiri karena suatu alasan. Bukankah itu jelas? Aku tidak ingin ada orang di sekitarku, jadi 336 00:26:12,770 --> 00:26:14,350 berhenti. Saya di sini untuk membantu. 337 00:26:15,410 --> 00:26:17,770 Norma, Clara, Daisy, dan kamu. 338 00:26:18,030 --> 00:26:21,470 Aku akan menjauhkan kalian semua dari James. saya tahu segalanya, Wanda. Saya tahu apa 339 00:26:21,470 --> 00:26:22,470 terjadi. 340 00:26:23,650 --> 00:26:24,810 Seperti dugaanku. 341 00:26:25,310 --> 00:26:26,450 Kamu masih anak-anak. 342 00:26:31,560 --> 00:26:33,280 Saya tidak seperti mereka. Mereka dipaksa. 343 00:26:34,180 --> 00:26:35,400 Saya adalah simpanan James. 344 00:26:36,220 --> 00:26:37,220 Karena pilihan. 345 00:26:38,280 --> 00:26:39,420 Saya pikir dia mencintaiku. 346 00:26:40,560 --> 00:26:44,760 Tapi ketika saya berhenti mengikuti aturannya, dia mengubahku menjadi apa adanya. 347 00:26:45,340 --> 00:26:46,340 Inventaris. 348 00:26:47,120 --> 00:26:49,300 Tahukah kamu bagaimana rasanya menjadi diturunkan peringkatnya? 349 00:26:50,080 --> 00:26:51,080 Penyiksaan tanpa akhir. 350 00:26:51,260 --> 00:26:54,380 Malam demi malam bersama orang-orang itu, aku bahkan tidak bisa membicarakannya. Sejak saat itu 351 00:26:54,380 --> 00:26:56,460 kalau begitu, aku tidak bisa tertawa atau menangis. aku hanya kosong. 352 00:27:00,910 --> 00:27:04,950 Aku minta maaf atas semua yang kamu lakukan melalui. Aku sudah mati di dalam. 353 00:27:05,510 --> 00:27:06,990 Anda tidak dapat membantu mayat. 354 00:27:08,390 --> 00:27:09,950 Lalu aku akan menghidupkanmu kembali. 355 00:27:13,930 --> 00:27:14,930 Pergi saja. 356 00:27:15,510 --> 00:27:16,810 Kami tidak pernah berbicara. 357 00:27:17,790 --> 00:27:19,170 Dan jangan kembali. 358 00:27:44,580 --> 00:27:47,100 Wanda, bagaimana kabarmu... Aku tidak tahan lagi. 359 00:27:47,960 --> 00:27:49,580 Mata tertutup, aku melihatmu. 360 00:27:50,200 --> 00:27:51,640 Buka matamu, aku melihatmu. 361 00:27:52,420 --> 00:27:53,700 Aku kehilangan akal. 362 00:27:54,340 --> 00:27:55,700 Kamu bilang kamu akan membantu kami. 363 00:27:56,460 --> 00:28:00,220 Bawa aku pergi, hidupkan aku kembali. Dulu semua itu nyata? 364 00:28:01,340 --> 00:28:02,340 Setiap kata. 365 00:28:04,140 --> 00:28:05,140 Oke. 366 00:28:06,820 --> 00:28:09,240 Sudah lama sekali aku tidak menginginkannya laki-laki. 367 00:28:09,480 --> 00:28:10,480 Dengarkan aku dulu. 368 00:28:28,010 --> 00:28:30,950 Saya tahu ini pada akhirnya akan terjadi. Dia anak tiriku. 369 00:28:31,270 --> 00:28:33,710 Tapi kenapa aku merasa cemburu? 370 00:28:36,890 --> 00:28:39,850 Saya tidak akan tinggal di sini malam ini. 371 00:29:01,399 --> 00:29:02,700 Pagi. Anda sedang sibuk. 372 00:29:04,140 --> 00:29:05,140 Apa maksudmu? 373 00:29:05,240 --> 00:29:06,240 Clara. 374 00:29:06,620 --> 00:29:08,020 bunga aster. Wanda. 375 00:29:08,720 --> 00:29:09,960 Satu demi satu. 376 00:29:10,720 --> 00:29:11,720 Menakjubkan. 377 00:29:12,480 --> 00:29:13,600 Saya sedang membangun kepercayaan. 378 00:29:14,280 --> 00:29:15,800 Kami membutuhkan mereka di pihak kami. 379 00:29:16,680 --> 00:29:18,220 Atau Anda membutuhkannya di tempat tidur Anda. 380 00:29:22,200 --> 00:29:23,200 Norma. 381 00:29:23,380 --> 00:29:24,380 Mereka semua sudah masuk sekarang. 382 00:29:24,760 --> 00:29:26,320 kita semua. Bersama. 383 00:29:27,240 --> 00:29:28,240 Kami keluar. 384 00:29:29,169 --> 00:29:30,650 Ini yang Anda inginkan, bukan? 385 00:29:32,170 --> 00:29:34,810 Kecuali... Anda ingin dekat dengan saya juga? 386 00:29:44,770 --> 00:29:46,050 Nah, kamu ibu tiriku. 387 00:29:47,610 --> 00:29:49,350 Satu-satunya orang yang tidak bisa aku sentuh. 388 00:29:51,470 --> 00:29:53,090 Jangan memasukkan kata-kata ke dalam mulutku! 389 00:29:53,370 --> 00:29:54,730 Benar! Tentu saja. 390 00:30:09,870 --> 00:30:11,190 Satu-satunya orang yang tidak bisa aku sentuh. 391 00:31:10,410 --> 00:31:11,570 Saya tidak bisa melakukan ini lagi. 392 00:31:19,110 --> 00:31:21,910 Aku mengutus kamu untuk membantu mereka, bukan untuk membiarkan mereka punya kamu. 393 00:31:22,390 --> 00:31:23,410 Mereka tidak memilikiku. 394 00:31:23,870 --> 00:31:24,870 Dan Anda juga tidak. 395 00:31:30,150 --> 00:31:33,970 Apa kamu yakin? Maksudku, kita adalah ibu dan nak. Dalam nama. 396 00:31:34,210 --> 00:31:35,730 Aku tidak tahu. Apa arti aku bagimu? 397 00:31:35,970 --> 00:31:38,290 Di mataku, kamu tidak pernah menjadi milikku ibu tiri. 398 00:31:38,940 --> 00:31:41,420 Anda tidak mungkin berpaling dari. Pada hari Anda memasuki hal ini 399 00:31:41,420 --> 00:31:43,300 rumah... Dan tidak ada dosa di sini. Kami kekasih. 400 00:31:43,520 --> 00:31:44,520 Kekasih sejati. 401 00:31:46,340 --> 00:31:49,000 Kamu milikku. 402 00:32:08,750 --> 00:32:09,750 Kamu milikku. 403 00:32:15,950 --> 00:32:20,570 Mulai sekarang, Anda harus mengambil tanggung jawab untukku. 404 00:32:24,050 --> 00:32:25,970 Pagi. Kopi sudah siap. 405 00:32:26,450 --> 00:32:27,450 Terima kasih. 406 00:32:27,910 --> 00:32:29,390 Sayang, Norma. 407 00:32:30,310 --> 00:32:32,090 Hanya Norma, demi keselamatan kita. 408 00:32:32,630 --> 00:32:33,630 Anda benar. 409 00:32:38,980 --> 00:32:39,980 Baunya luar biasa. 410 00:32:40,500 --> 00:32:41,500 Ada yang tersisa untukku? 411 00:32:41,780 --> 00:32:42,820 Tentu saja sayang. 412 00:32:43,840 --> 00:32:46,120 Kenapa kamu tidak memberitahuku kalau kamu akan datang pulang lebih awal? 413 00:32:47,320 --> 00:32:48,620 Kupikir aku akan memberimu kejutan. 414 00:32:53,080 --> 00:32:55,480 Sepertinya kalian sudah akur baiklah saat aku pergi. 415 00:32:56,500 --> 00:32:57,500 Ya. 416 00:32:57,780 --> 00:33:00,260 Normie sangat membantu. 417 00:33:03,120 --> 00:33:04,120 Bagus. 418 00:33:13,450 --> 00:33:14,429 Masih bangun, Nak? 419 00:33:14,430 --> 00:33:15,430 Ya. 420 00:33:20,110 --> 00:33:21,950 Anda sudah bertemu dengan para wanita sekarang, saya kira? 421 00:33:24,350 --> 00:33:25,710 Ya, sudah. 422 00:33:26,930 --> 00:33:28,910 Jadi, bagaimana kabar mereka? 423 00:33:29,550 --> 00:33:31,450 Semuanya cukup enak dilihat, benar? 424 00:33:31,710 --> 00:33:34,410 Ya, dan mereka sangat baik saya. 425 00:33:34,690 --> 00:33:36,290 Itu semua adalah favorit orang besar. 426 00:33:37,750 --> 00:33:39,950 Tetaplah berada di sisi baik mereka, tapi... 427 00:33:41,340 --> 00:33:43,160 Jangan mendapatkan ide-ide lucu. 428 00:33:43,880 --> 00:33:44,880 Capi? 429 00:33:46,400 --> 00:33:50,920 Aku hanya main-main dengan anak baikku. kamu tidak akan melakukan hal seperti itu. 430 00:33:51,380 --> 00:33:54,380 Bagaimanapun, ada sesuatu yang pernah saya alami bermaksud memberitahumu. Aku sudah berpikir 431 00:33:54,380 --> 00:33:55,339 tentang warisanku. 432 00:33:55,340 --> 00:34:00,640 Ketika saya tua, semua yang saya miliki, itu perusahaan, tanah, seluruh kekaisaran, adalah 433 00:34:00,640 --> 00:34:01,640 pergi ke kamu. 434 00:34:03,820 --> 00:34:08,659 Pada saat itu, Anda akan dapat menikmati hal yang sama kesenangan yang saya miliki, jika Anda tahu apa 435 00:34:08,659 --> 00:34:09,659 Maksudku. 436 00:34:10,190 --> 00:34:14,030 Saya mengerti, Ayah. Tentu saja itu hanya jika kamu tetap menjadi anak yang baik sampai saat itu. 437 00:34:14,949 --> 00:34:18,250 Kalau tidak bisa, Papa selalu bisa membuatnya putra yang lain. 438 00:34:21,130 --> 00:34:22,290 Tidurlah. 439 00:34:27,690 --> 00:34:28,949 Membawakannya susu hangat? 440 00:34:29,330 --> 00:34:31,550 Dia selalu minum segelas sebelum tidur. 441 00:34:32,570 --> 00:34:33,570 Membantunya tidur. 442 00:34:33,850 --> 00:34:34,850 Anak yang baik. 443 00:34:35,489 --> 00:34:37,989 Tidak heran kamu adalah mainan favoritku. 444 00:34:51,040 --> 00:34:52,900 Norma, kita perlu... Devin! 445 00:34:53,340 --> 00:34:54,340 Apa yang bisa saya bantu? 446 00:34:56,100 --> 00:34:57,100 Jangan bicara. 447 00:34:59,640 --> 00:35:01,880 Malaikat. Kamera di matanya. 448 00:35:02,220 --> 00:35:06,060 James memperhatikan kita. Katakan saja apa yang Anda inginkan perlu dikatakan. 449 00:35:07,440 --> 00:35:10,140 Baiklah, jika itu saja, sampai jumpa besok? 450 00:35:10,360 --> 00:35:11,360 Sampai besok. 451 00:35:15,160 --> 00:35:18,340 Bersiaplah. Kita harus menyelinap masuk dari di luar. 452 00:35:18,700 --> 00:35:19,700 Apa yang ada di loteng? 453 00:35:20,370 --> 00:35:21,370 Koleksi James. 454 00:35:21,630 --> 00:35:22,770 Rahasia aslinya. 455 00:35:23,210 --> 00:35:24,490 Bukan hanya kami berempat. 456 00:35:24,990 --> 00:35:30,170 Mimpi buruk macam apa yang telah aku jalani ke dalam? 457 00:35:38,370 --> 00:35:39,370 Siap? 458 00:35:39,730 --> 00:35:43,110 Loteng selalu terkunci. Ini adalah satu-satunya jalan masuk. 459 00:36:09,610 --> 00:36:10,610 Semua ini. 460 00:36:10,930 --> 00:36:11,930 Apakah semuanya? 461 00:36:12,090 --> 00:36:13,090 Koleksinya. 462 00:36:14,170 --> 00:36:17,110 Banyak dari wanita ini mungkin tidak lebih lama lagi di dunia ini. 463 00:36:20,930 --> 00:36:21,930 Jangan lihat aku. 464 00:36:35,330 --> 00:36:36,730 Aku membakar semua ini. 465 00:36:37,170 --> 00:36:38,170 Sekarang. 466 00:36:39,720 --> 00:36:40,940 Tidak, belum. 467 00:36:41,240 --> 00:36:45,520 Ini semua bukti bukti bagaimana keadaannya mengendalikan mereka bukti kejahatannya 468 00:36:45,520 --> 00:36:48,620 membakarnya dan tidak ada yang tersisa Dia mengetahui rencana kita sebelum kita melakukannya 469 00:36:48,620 --> 00:36:54,560 siap Sudah berakhir bagi kita Satu 470 00:36:54,560 --> 00:36:59,360 hari aku akan membuatnya membayar untuk ini 471 00:36:59,360 --> 00:37:06,300 Mengalahkan James sudah pasti 472 00:37:06,300 --> 00:37:10,390 tidak sesederhana yang Anda pikirkan Dibalik James, ada organisasi geng besar-besaran. 473 00:37:10,870 --> 00:37:12,950 Dia sendiri tidak hanya mengontrol wanita. 474 00:37:13,770 --> 00:37:15,810 Dia memasoknya ke luar. 475 00:37:16,670 --> 00:37:18,570 Hadiahkan mereka kepada pemimpin geng lainnya. 476 00:37:19,170 --> 00:37:20,170 Untuk kesepakatan. 477 00:37:20,350 --> 00:37:22,730 Untuk wilayah mempertahankan jaringannya. 478 00:37:23,130 --> 00:37:27,510 Jadi kamu... Saat aku pertama kali menjadi miliknya properti, dia menukarku. 479 00:37:29,190 --> 00:37:30,830 Kepada bos gangster tua. 480 00:37:31,770 --> 00:37:34,610 James membutuhkan jalur transportasi Asia Tenggara. 481 00:37:34,910 --> 00:37:36,210 Dan akulah harganya. 482 00:37:42,600 --> 00:37:45,000 Malam itu, dia menyukai teriakan. 483 00:37:45,460 --> 00:37:46,620 Semakin keras semakin baik. 484 00:37:49,120 --> 00:37:51,480 Jangan berteriak, dia akan memastikan hal itu terjadi menjadi. 485 00:37:56,340 --> 00:38:02,680 Saya mempelajari pelajaran saya, dengan cara yang sulit. saya berteriak sesuka hatinya, sampai ke telingaku 486 00:38:02,680 --> 00:38:04,560 tenggorokanku berdarah, sampai aku tak punya suara lagi. 487 00:38:04,800 --> 00:38:09,000 Pada saat James menjemputku, kesepakatannya disegel, tapi aku tidak bisa dikenali, 488 00:38:09,080 --> 00:38:10,080 dan dia tidak berkata apa-apa. 489 00:38:10,520 --> 00:38:14,840 Saat itulah saya menyadari bahwa hal itu selalu terjadi James atau monster, jadi aku memilih 490 00:38:14,840 --> 00:38:15,840 kelangsungan hidup. 491 00:38:16,060 --> 00:38:19,440 Saya telah belajar bagaimana menyenangkan dia. saya tersenyum ketika dia bertanya. Aku berpakaian sesuai keinginannya. saya 492 00:38:19,440 --> 00:38:20,640 rentangkan kakiku kemanapun dia mau. 493 00:38:21,100 --> 00:38:24,700 Hanya dengan begitu aku bisa menjadi favoritnya. Hanya dengan begitu dia akan menjagaku di sisinya. 494 00:38:52,360 --> 00:38:53,380 Aku akan membawa kalian semua pergi. 495 00:38:54,140 --> 00:38:55,140 Di suatu tempat yang jauh. 496 00:38:55,160 --> 00:38:56,180 Jauh dari rumah ini. 497 00:38:56,860 --> 00:38:58,740 Jauh dari kota ini. Jauh dari dia. 498 00:38:59,740 --> 00:39:00,740 Anda tidak bisa. 499 00:39:01,340 --> 00:39:04,160 Matanya tertuju ke seluruh dunia. Setiap bandara. 500 00:39:04,720 --> 00:39:05,720 Setiap dek. 501 00:39:06,080 --> 00:39:08,740 Ke mana pun Anda pergi, dia akan selalu melakukannya menemukanmu. 502 00:39:10,700 --> 00:39:12,100 Beberapa gadis melarikan diri. 503 00:39:12,860 --> 00:39:14,640 Eropa. Amerika Selatan. 504 00:39:15,060 --> 00:39:16,820 Tempat-tempat yang Anda pikir tidak akan pernah dia capai. 505 00:39:17,500 --> 00:39:18,500 Semua gagal. 506 00:39:19,320 --> 00:39:20,440 Beberapa dibawa kembali. 507 00:39:21,280 --> 00:39:23,940 Dihukum. Yang lainnya menghilang begitu saja. 508 00:39:28,900 --> 00:39:33,460 Gadis-gadis yang menghilang, semuanya masuk di sana. 509 00:39:37,860 --> 00:39:39,360 Maka hanya ada satu jalan keluar. 510 00:39:40,380 --> 00:39:41,880 Kami membuatnya menghilang juga. 511 00:39:44,100 --> 00:39:45,100 Devin. 512 00:39:45,580 --> 00:39:46,580 Maksudku itu. 513 00:39:47,880 --> 00:39:49,180 Saya sudah memikirkan hal ini. 514 00:39:50,259 --> 00:39:52,580 Sejak malam kamu mengunci pintu dan mengatakan yang sebenarnya padaku. 515 00:39:54,420 --> 00:39:56,880 Tapi... Dia tetap ayahmu. 516 00:39:57,880 --> 00:39:59,240 Bisakah kamu benar-benar menjalaninya? 517 00:40:00,460 --> 00:40:01,680 Aku juga tidak yakin. 518 00:40:02,160 --> 00:40:08,260 Tapi kemudian... Malam itu... 519 00:40:08,260 --> 00:40:13,480 Setelah bersamamu... Aku sadar sesuatu. 520 00:40:15,020 --> 00:40:18,880 Saya akhirnya memiliki seseorang yang layak dilindungi. Dulu aku berpikir cinta hanyalah sebuah film 521 00:40:18,880 --> 00:40:19,880 klise. 522 00:40:20,120 --> 00:40:21,120 Tapi saya mengerti sekarang. 523 00:40:21,640 --> 00:40:26,040 Ini memberi Anda kekuatan untuk naik melawan seluruh dunia. 524 00:40:41,200 --> 00:40:42,200 Oke. 525 00:40:48,000 --> 00:40:49,340 Lalu kita membuatnya menghilang. 526 00:41:02,730 --> 00:41:04,510 Bersama. Di sini untuk memeriksaku lagi? 527 00:41:05,630 --> 00:41:06,630 Kita perlu bicara. 528 00:41:07,790 --> 00:41:09,290 Melarikan diri tidak akan berhasil. 529 00:41:09,790 --> 00:41:12,930 Kami perlu membangun kekuatan dan maju ke depan kepala dengan James. 530 00:41:16,070 --> 00:41:17,070 Kamu serius? 531 00:41:18,800 --> 00:41:19,800 Sangat serius. 532 00:41:21,760 --> 00:41:22,760 Ikuti saya. 533 00:41:26,980 --> 00:41:28,020 Orang-orang ini berhutang padaku. 534 00:41:28,580 --> 00:41:30,760 Uang tidak akan menggerakkan mereka, tapi kata-kata saya akan menggerakkan mereka. 535 00:41:31,860 --> 00:41:34,300 Saya bertanya, mereka muncul. Ini dia. 536 00:41:35,500 --> 00:41:36,500 Siap ketika Anda siap. 537 00:41:38,500 --> 00:41:40,320 Jadi, Anda sudah mempersiapkan semua ini bersama? 538 00:41:44,800 --> 00:41:47,340 Kenapa lagi saya memilih untuk menguras tenaga diriku di sini setiap hari? 539 00:41:47,980 --> 00:41:50,080 Saya bisa saja tinggal di rumah besar sebagai hewan peliharaannya. 540 00:41:50,840 --> 00:41:54,240 Tapi begitu pelarian pertamaku gagal, aku mulai mempersiapkan. 541 00:41:54,840 --> 00:41:58,660 Ini mengingatkanku setiap hari, kamu tidak bisa melakukan ini sendirian. 542 00:41:58,980 --> 00:42:03,680 Jadi saya mulai merekrut, perlahan-lahan. Semua mereka disakiti oleh orang-orang seperti James, atau pernah 543 00:42:03,680 --> 00:42:05,480 keluarga yang dulu. Mereka mendapatkannya tanpa penjelasan. 544 00:42:05,920 --> 00:42:08,200 Aku sudah menunggu seseorang yang akan melakukannya benar-benar menarik pelatuknya. 545 00:42:08,400 --> 00:42:09,440 Apakah kamu yakin itu kamu? 546 00:42:09,660 --> 00:42:10,660 Ini akan menjadi brutal. 547 00:42:10,940 --> 00:42:11,940 Saya. 548 00:42:14,540 --> 00:42:16,500 Bagus. Kalau begitu mari kita lakukan ini bersama-sama. 549 00:42:32,190 --> 00:42:33,190 Daisy, kamu punya waktu sebentar? 550 00:42:34,890 --> 00:42:36,510 Kami akan bergerak melawan ayahku. 551 00:42:36,910 --> 00:42:38,490 Claire ikut. Dia punya cadangan. 552 00:42:40,250 --> 00:42:43,250 Konflik bersenjata mungkin tidak bisa dihindari titik ini. 553 00:42:45,370 --> 00:42:46,730 Berapa banyak orang yang Anda miliki? 554 00:42:46,990 --> 00:42:47,990 Di bawah sepuluh. 555 00:42:48,710 --> 00:42:49,710 Semua pejuang. 556 00:42:54,710 --> 00:42:55,930 Itu bahkan belum mendekati, Dev. 557 00:42:56,310 --> 00:42:57,310 James mendapat pasukan. 558 00:42:57,730 --> 00:43:00,090 Ada selusin penjaga yang ditempatkan di sekitar rumah ini sendirian. 559 00:43:00,560 --> 00:43:03,780 Itu belum termasuk urusannya mitra atau geng yang terikat padanya. Miliknya 560 00:43:03,780 --> 00:43:05,520 Jangkauannya tidak hanya bersifat perkotaan, tapi juga global. 561 00:43:06,560 --> 00:43:08,040 Jadi... Bertatap muka adalah bunuh diri. 562 00:43:08,360 --> 00:43:09,360 Jadi apa yang kamu usulkan? 563 00:43:19,400 --> 00:43:21,380 Ini adalah? Daftar nama mitranya. 564 00:43:21,920 --> 00:43:23,080 Dan lokasi perdagangan mereka. 565 00:43:23,440 --> 00:43:24,620 Dia pikir aku hanya sekedar penyangga. 566 00:43:25,740 --> 00:43:27,180 Tapi saya sudah mencatat semuanya. 567 00:43:27,840 --> 00:43:28,860 Semuanya ada di atas sana. 568 00:43:29,230 --> 00:43:31,930 Tidak banyak yang bisa saya lakukan. Tapi ini? Ini mungkin berguna. 569 00:43:32,130 --> 00:43:33,170 James bukannya tak terkalahkan. 570 00:43:34,010 --> 00:43:37,510 Rekannya, ada yang takut padanya, ada yang benci dia, dan beberapa telah menunggu untuk mengambilnya 571 00:43:37,510 --> 00:43:38,069 tempatnya. 572 00:43:38,070 --> 00:43:41,770 Jika kita bisa membuat mereka melawan satu sama lain, maka mungkin kita tidak perlu mengalahkannya. 573 00:43:43,450 --> 00:43:44,450 bunga aster. 574 00:43:45,270 --> 00:43:46,270 Itu mengesankan. 575 00:43:50,170 --> 00:43:51,129 Bukan apa-apa. 576 00:43:51,130 --> 00:43:53,030 Aku hanya mengingat beberapa hal. 577 00:43:53,430 --> 00:43:56,330 Ingatan yang bagus, tak kenal takut, dan tak tergoyahkan. 578 00:43:56,530 --> 00:43:58,550 Jika itu tidak mengesankan, saya tidak tahu apa itu. 579 00:43:58,940 --> 00:44:03,300 Jadi, apakah Anda di sini untuk membicarakan rencana atau... Keduanya. 580 00:44:04,480 --> 00:44:05,480 Kamu tidak mungkin. 581 00:44:18,460 --> 00:44:19,800 Anda belum datang selama berhari-hari. 582 00:44:20,260 --> 00:44:21,260 Kemana saja kamu? 583 00:44:26,060 --> 00:44:28,280 Saya sudah bicara dengan Claire dan Daisy. 584 00:44:29,049 --> 00:44:30,049 Clara memiliki otot. 585 00:44:30,730 --> 00:44:32,170 Daisy memberi kami daftar rekannya. 586 00:44:33,530 --> 00:44:34,530 Kami membutuhkan lebih banyak. 587 00:44:36,610 --> 00:44:37,810 Anda membutuhkan buku besarnya. 588 00:44:38,410 --> 00:44:42,450 Buku besar apa? James menyimpan buku besar. Setiap transaksi ilegal yang pernah dilakukannya, siapa, 589 00:44:42,550 --> 00:44:44,310 kapan, berapa, untuk apa, semuanya didokumentasikan. 590 00:44:44,650 --> 00:44:47,950 Hanya ada satu tempat di rumahmu, no orang lain dapat menyentuhnya. Brankas di dalam miliknya 591 00:44:47,950 --> 00:44:51,430 belajar. Norma mencoba sekali, tapi tak seorang pun tahu kodenya. 592 00:44:53,730 --> 00:44:54,730 Tunggu. 593 00:44:55,040 --> 00:44:58,900 Saya sudah melihatnya. Dia membuka brankas itu kan di depanku sekali saat aku masih menjadi miliknya 594 00:44:58,900 --> 00:45:02,260 nyonya. Setidaknya kita tahu ke mana harus membidik Sekarang. Menarikku keluar dari cangkang matiku, 595 00:45:02,380 --> 00:45:03,460 Devon. Saya tidak takut lagi. 596 00:45:04,840 --> 00:45:08,920 Begitu kita memiliki buku besar itu, James akan memilikinya dikuburkan oleh musuhnya sendiri. 597 00:45:21,770 --> 00:45:24,350 Brankas ada di belakang lukisan itu. Menjadi hati-hati. 598 00:45:24,910 --> 00:45:26,650 Mari kita coba ulang tahun Ayah dulu. 599 00:45:30,690 --> 00:45:34,230 Mengetahui kepribadian Ayah, dia tidak akan melakukannya telah menetapkan sangat rumit 600 00:45:34,230 --> 00:45:38,330 kode. Mungkinkah... ulang tahunku? 601 00:46:10,359 --> 00:46:13,560 Ketika saya tua, semua milik saya hilang untukmu. 602 00:46:16,400 --> 00:46:20,760 Pada saat itu, Anda akan dapat menikmati hal yang sama kesenangan yang aku punya. 603 00:46:27,960 --> 00:46:29,860 Jadi, haruskah aku melakukan ini? 604 00:46:30,260 --> 00:46:34,120 Ketika yang harus saya lakukan hanyalah apa-apa, dan Aku akan mewarisi segalanya. 605 00:46:34,940 --> 00:46:36,440 Aku bahkan bisa memiliki lebih banyak wanita. 606 00:46:39,580 --> 00:46:40,580 Tidak, aku bukan dia. 607 00:46:40,660 --> 00:46:41,660 Aku tidak seperti dia. 608 00:47:16,240 --> 00:47:19,040 Steaknya enak sekali malam ini. Mengapa demikian kalian semua terlihat seperti sedang berada di pemakaman? 609 00:47:19,400 --> 00:47:20,400 Tentu saja tidak, sayang. 610 00:47:20,840 --> 00:47:24,420 Kami senang Anda mengundang semua orang untuk hadir makan malam. Aku senang jika kamu bahagia. 611 00:47:26,940 --> 00:47:29,000 Tapi ada sesuatu yang perlu kita selesaikan malam ini. 612 00:47:29,400 --> 00:47:33,720 Brankas saya. Seseorang membukanya. saya sudah mengalaminya itu aman selama 12 tahun. Tidak pernah punya 613 00:47:33,720 --> 00:47:38,020 masalah dengan itu. Lalu pagi ini, aku menemukan seseorang membukanya. saya saja 614 00:47:38,020 --> 00:47:39,520 bertanya sekali. Siapa yang melakukannya? 615 00:47:42,000 --> 00:47:43,260 Clara. Itu kamu bukan? 616 00:47:45,260 --> 00:47:46,680 Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan. 617 00:47:48,680 --> 00:47:50,980 Daisy, Daisyku yang manis. 618 00:47:51,280 --> 00:47:52,400 Itu bukan saya, Pak. 619 00:47:54,340 --> 00:47:58,400 Normie, istriku, nyonya rumah ini, ada yang ingin kamu sampaikan padaku? 620 00:47:58,800 --> 00:47:59,800 Tidak. 621 00:48:05,680 --> 00:48:06,680 Tidak apa-apa. 622 00:48:09,300 --> 00:48:12,040 Sampai kita menyelesaikannya, tidak seseorang meninggalkan rumah ini. 623 00:48:12,460 --> 00:48:14,020 Itu termasuk kamu, anakku sayang. 624 00:48:19,820 --> 00:48:21,000 Makan malam semakin dingin. 625 00:48:28,920 --> 00:48:35,280 Semua orang tidur di ruang bawah tanah malam ini, kecuali Devin. 626 00:48:38,980 --> 00:48:41,620 Rencananya baru saja dimulai dan kami pun memulainya sudah macet. 627 00:48:42,480 --> 00:48:45,060 Mungkin melawannya adalah sebuah kesalahan dari awal. 628 00:48:48,200 --> 00:48:49,200 Ayolah, nak. 629 00:48:49,500 --> 00:48:50,500 Duduk. 630 00:48:57,880 --> 00:48:59,200 Bagaimana menurutmu, Nak? 631 00:48:59,660 --> 00:49:03,000 Ini adalah hasil dari kehati-hatian selama bertahun-tahun pelatihan. 632 00:49:05,180 --> 00:49:06,180 Minuman Norma. 633 00:49:13,580 --> 00:49:15,580 Anda lihat? Itu disiplin. 634 00:49:16,080 --> 00:49:19,730 Saat Anda mewarisi rumah ini, Anda akan menjadi miliknya memberi perintah sama sepertiku. 635 00:49:22,990 --> 00:49:24,730 Clara, piring. 636 00:49:37,110 --> 00:49:38,110 Jaga dirimu. 637 00:49:42,890 --> 00:49:44,110 Ayo nak, makan. 638 00:49:47,330 --> 00:49:48,530 Oh, aku tahu apa yang kamu pikirkan. 639 00:49:49,050 --> 00:49:50,370 Kamu pikir aku bersikap kasar. 640 00:49:53,930 --> 00:49:55,150 Beginilah keadaan wanita. 641 00:49:55,630 --> 00:49:57,530 Anda menetapkan aturan. Mereka tahu milik mereka tempat. 642 00:49:58,190 --> 00:49:59,190 Tunjukkan pada mereka kelemahannya. 643 00:49:59,670 --> 00:50:00,890 Mereka akan menginjak-injak Anda. 644 00:50:10,170 --> 00:50:11,170 Makan malam yang luar biasa. 645 00:50:11,370 --> 00:50:12,370 Potong, potong. 646 00:50:16,520 --> 00:50:17,520 Anda akan terbiasa dengannya. 647 00:50:20,620 --> 00:50:21,920 Norma, kamu tetap di sini. 648 00:50:35,760 --> 00:50:37,320 Devin, ambil talinya dari laci. 649 00:50:38,560 --> 00:50:40,120 Tali, laci ketiga di sebelah kiri. 650 00:50:49,770 --> 00:50:50,910 Bantu aku, Nak. 651 00:50:51,170 --> 00:50:53,510 Ikat dia agar aku bisa menikmatinya nanti. 652 00:50:54,830 --> 00:50:56,230 Apa? Tidak tahu caranya? 653 00:50:58,790 --> 00:51:01,350 Dua loop dan masukkan melalui sini. 654 00:51:03,030 --> 00:51:04,390 Jam tangan. Ini dia. 655 00:51:24,170 --> 00:51:25,170 Kami membutuhkan rencana. 656 00:51:25,750 --> 00:51:28,490 Kita tidak bisa menunggu seperti ini saja. Kita semua terjebak di sini. 657 00:51:28,870 --> 00:51:29,970 Kita perlu terobosan. 658 00:51:30,190 --> 00:51:31,490 Seseorang untuk mendapatkan kepercayaannya. 659 00:51:31,790 --> 00:51:32,790 aku akan pergi. 660 00:51:33,230 --> 00:51:34,230 aku akan melakukannya. 661 00:51:34,890 --> 00:51:35,890 Daisy pergi. 662 00:51:38,870 --> 00:51:40,230 Dia tidak akan pernah mencurigaiku. 663 00:51:56,560 --> 00:52:00,180 James, aku perlu bicara denganmu. Menembak jadwalnya tertinggal. 664 00:52:00,680 --> 00:52:01,680 Bekerja lembur? 665 00:52:01,840 --> 00:52:03,700 Berikan saja setiap orang ruang untuk bernapas. 666 00:52:05,300 --> 00:52:06,720 Itu gadis pintarku. 667 00:52:09,420 --> 00:52:13,000 Studio, tiga syuting hari ini. Kota HO hari ini. 668 00:52:18,000 --> 00:52:19,000 Tidak apa-apa. 669 00:52:41,499 --> 00:52:42,499 Saya baik-baik saja. 670 00:52:43,960 --> 00:52:44,960 Tidak apa-apa. 671 00:52:50,600 --> 00:52:51,600 Saya baik-baik saja. 672 00:52:57,220 --> 00:52:58,700 Saya mendengar mereka berbicara hari ini. 673 00:52:59,240 --> 00:53:02,300 James terikat dengan rivalnya menarik hampir semua orang keluar. Mungkin 674 00:53:02,300 --> 00:53:04,960 awasi kami mungkin sudah kendur. Kami memperhatikan itu juga. Setelah shift siang 675 00:53:04,960 --> 00:53:07,080 ganti, lorong terbuka lebar, sekitar 15 menit. 676 00:53:07,540 --> 00:53:10,120 Cobalah untuk menjadi lebih baik, dan kemudian kita akan lari dari sana. 677 00:53:10,440 --> 00:53:12,580 Jika kita bisa keluar, kita bisa melakukannya Anak buah Claire dan saingannya. 678 00:53:13,340 --> 00:53:14,340 Oke. 679 00:53:16,580 --> 00:53:19,700 Kami melakukan banyak hal hari ini. Aku berjanji begitu akan melakukan ini. 680 00:53:23,480 --> 00:53:24,980 Buku Besar adalah segalanya. 681 00:53:26,220 --> 00:53:28,560 Kami menggunakannya untuk membuat sekutunya menentang dia. 682 00:53:29,100 --> 00:53:30,300 Beberapa takut pada James. 683 00:53:31,160 --> 00:53:32,340 Yang lain menginginkan tempatnya. 684 00:53:32,720 --> 00:53:35,720 Jika kita membocorkannya sebagian, mereka akan hancur dia sendiri. 685 00:53:39,120 --> 00:53:40,580 Setiap halaman ada di ponsel saya. 686 00:53:42,900 --> 00:53:44,180 Bagaimana kita keluar? 687 00:53:48,700 --> 00:53:50,300 Saya sudah mengirimkan pesannya. 688 00:54:01,680 --> 00:54:04,560 Butuh sesuatu? 689 00:54:22,210 --> 00:54:27,970 Anda! Jika rencana ini berhasil, pengorbanan harus dilakukan. Saya menghubungi salah satunya 690 00:54:27,970 --> 00:54:28,970 saingan James. 691 00:54:29,570 --> 00:54:30,790 Besok sore. 692 00:54:32,190 --> 00:54:33,510 Gudang di dekat dermaga. 693 00:54:35,290 --> 00:54:36,249 aku akan pergi. 694 00:54:36,250 --> 00:54:37,630 Itu terlalu berbahaya. 695 00:54:37,950 --> 00:54:41,270 Buku besar ada di ponsel saya. saya tahu halaman mana yang akan ditampilkan. 696 00:54:41,490 --> 00:54:42,670 Saya anak James. 697 00:55:17,460 --> 00:55:20,680 Ini. Bawa ke orang-orang di dermaga. Mereka akan tahu apa yang harus dilihat. 698 00:55:22,220 --> 00:55:23,320 Aku harus kembali sekarang. 699 00:55:25,180 --> 00:55:26,680 Sampai di sana dalam 30 menit. Terima kasih. 700 00:55:27,460 --> 00:55:29,920 Beritahu Clara kita siap menyerang. Hanya beri kami kabar. 701 00:55:32,420 --> 00:55:34,040 Devin, waktu tidur siang sudah habis! Bangun! 702 00:56:12,560 --> 00:56:15,400 Ada apa? Usia dokter 20 tahun. saya sudah telah bekerja dengannya. Sekarang mereka ingin 703 00:56:15,400 --> 00:56:18,340 menegosiasikan kembali perpecahan tersebut. Dan ternyata tidak hanya mereka. Tiga panggilan sore ini. 704 00:56:18,440 --> 00:56:20,900 Semua orang yang pernah bekerja dengan saya selama ini satu dekade, semuanya menjadi berani pada saat yang sama 705 00:56:20,900 --> 00:56:23,480 waktu. Saatnya mengajari para bajingan ini a pelajaran. 706 00:56:25,140 --> 00:56:26,140 Itu berhasil. 707 00:56:36,540 --> 00:56:37,540 Apa yang kamu inginkan? 708 00:56:47,660 --> 00:56:50,680 Daripada menerima perintah dari atasan Anda, mengapa tidak mendengar apa yang kami tawarkan? 709 00:56:50,980 --> 00:56:51,980 Apa maksudmu? 710 00:56:52,480 --> 00:56:53,480 Kami memeriksamu. 711 00:56:53,760 --> 00:56:54,940 Anda memiliki seorang adik perempuan. 712 00:56:55,300 --> 00:56:57,780 Tiga tahun lalu, James mengontraknya perusahaan. 713 00:56:59,840 --> 00:57:01,960 Benar? Dia cantik. 714 00:57:03,920 --> 00:57:04,920 Tinggalkan dia sendiri! 715 00:57:04,960 --> 00:57:05,759 Kami bukan James. 716 00:57:05,760 --> 00:57:08,880 Dialah yang harus kamu takuti, bukan kita. Dia menjebaknya dengan kontrak, 717 00:57:08,960 --> 00:57:11,480 memberitahumu selama kamu bersikap dan bersikap pengawalnya, dia tidak akan memaksanya melakukannya 718 00:57:11,480 --> 00:57:12,479 syuting, kan? 719 00:57:12,480 --> 00:57:15,960 Tapi mari kita menjadi nyata. Berapa banyak wanita yang punya kamu lihat selamat dari perlindungannya? 720 00:57:16,640 --> 00:57:20,660 Kakakmu ada di sini. Bukan di studio. Vila di sisi timur. Anda tahu 721 00:57:20,660 --> 00:57:21,259 yang mana. 722 00:57:21,260 --> 00:57:28,160 Disitulah dia... Apa yang bisa kulakukan? Kami sudah terlalu dalam. Jika saya 723 00:57:28,160 --> 00:57:31,700 jangan dengarkan dia sekarang... Tidak apa-apa. Tidak akan ada James dalam waktu dekat. 724 00:57:31,960 --> 00:57:35,180 Pertarungan berdarah akan segera terjadi dan kami akan membutuhkanmu kalau begitu. Orang-orang kita sendiri 725 00:57:35,180 --> 00:57:38,120 mungkin tidak bisa menjatuhkan James pengawal. Namun jika Anda berada di dalam, 726 00:57:38,380 --> 00:57:42,260 semuanya berubah. Ketika semuanya selesai, milikmu kontrak saudara perempuannya juga ikut hangus 727 00:57:42,260 --> 00:57:43,260 semua wanita lainnya. 728 00:57:44,900 --> 00:57:46,460 Saingannya mengambil tindakan. 729 00:57:47,220 --> 00:57:49,120 James telah kelelahan beberapa kali terakhir hari. 730 00:57:49,400 --> 00:57:53,380 Kami masih punya buku besarnya. Jika itu datang untuk pertikaian, kami membocorkan semuanya, dan miliknya 731 00:57:53,380 --> 00:57:57,700 orang akan menyerangnya dalam sekejap. Orang-orangku bersiaga, semuanya siap 732 00:57:57,700 --> 00:57:58,700 pertarungan terakhir. 733 00:57:59,000 --> 00:58:00,380 Jadi kita hanya perlu menemukan yang tepat momen. 734 00:58:01,480 --> 00:58:02,700 Kita tidak perlu mencari momennya. 735 00:58:03,040 --> 00:58:06,860 Dia akan memberikannya kepada kita. Begitu James menyadarinya dia tidak bisa menahan kekacauan, dia akan bergerak 736 00:58:06,860 --> 00:58:08,840 semuanya sendiri, dan itu akan menjadi milik kita momen. 737 00:58:18,600 --> 00:58:21,540 Bersama. Semuanya kemasi barang-barangmu sekarang. Kami berangkat malam ini. 738 00:58:22,260 --> 00:58:23,260 Kemana kita akan pergi? 739 00:58:23,480 --> 00:58:24,480 Jangan bertanya. 740 00:58:24,760 --> 00:58:25,760 Berkemas saja. 741 00:58:27,160 --> 00:58:28,220 Satu jam, semuanya. 742 00:58:28,460 --> 00:58:30,380 Hanya apa yang bisa Anda bawa. Jangan memaksaku ucapkan dua kali. 743 00:58:30,720 --> 00:58:31,720 Seperti prediksi Norma. 744 00:58:31,960 --> 00:58:33,500 James tidak bisa menahannya lagi. Dia bergerak. 745 00:58:50,190 --> 00:58:57,170 Masuk Daftarnya ada di tas riasku 746 00:58:57,170 --> 00:59:00,090 kamu juga 747 01:00:05,390 --> 01:00:06,390 siapa mobil ini. 748 01:00:42,330 --> 01:00:43,330 Sekarang, pergilah! 749 01:00:53,010 --> 01:00:55,470 Jika aku terjatuh, kalian semua ikut terjatuh bersamaku. 750 01:01:11,600 --> 01:01:13,820 Dan kamu, kamu bajingan sialan! 751 01:01:14,220 --> 01:01:15,820 Aku ingin memberimu segalanya! 752 01:01:17,300 --> 01:01:20,600 Namun kamu mengkhianatiku demi para pelacur ini! 753 01:01:29,200 --> 01:01:30,200 aku bukan kamu. 754 01:01:31,540 --> 01:01:33,140 Dan aku tidak akan pernah menjadi seperti kamu. 755 01:02:07,850 --> 01:02:12,730 James sudah mati. Operasinya tanpa kepala sekarang. Hanya buku besar inilah yang perlu saya hapus 756 01:02:12,730 --> 01:02:13,730 keluar apa yang tersisa. 757 01:02:13,810 --> 01:02:15,130 Jadi, berapa hargamu? 758 01:02:15,510 --> 01:02:16,970 Berikan mereka empat identitas baru. 759 01:02:17,350 --> 01:02:21,150 Hapus masa lalu mereka hingga bersih. Dan pastikan dunia bawah tidak pernah mengejar mereka lagi. 760 01:02:21,390 --> 01:02:22,390 Pernah. 761 01:02:23,450 --> 01:02:24,428 Itu saja? 762 01:02:24,430 --> 01:02:26,150 Tidak ada uang? Tidak ada rumput? 763 01:02:26,430 --> 01:02:27,830 Apakah kamu tidak ingin menjadi bos geng yang baru? 764 01:02:28,090 --> 01:02:30,650 Tidak, aku tidak menginginkan yang lain. Hanya ini. 765 01:02:44,460 --> 01:02:46,960 Mulai sekarang, Anda semua memulai hal baru hidup. 766 01:03:13,610 --> 01:03:14,990 Aku bukan ibu tirimu lagi. 767 01:03:15,710 --> 01:03:16,910 Aku hanyalah Normamu. 768 01:03:18,350 --> 01:03:19,550 Dan aku hanyalah Devinmu.